以前出國開研討會
大部分聽到的talk都是很有水準的
但也有例外 總是有極少數幾個演講品質很差
理論解釋不清 實驗不當 莫名其妙跑出結論
整個報告顯而易見就是思慮混亂 不能self consistent
台下觀眾當然當然看不下去 很有耐心等講者講完
準備在三分鐘的提問時間內好好問個清楚
如果這時候講者的母語又剛好不是英文的時候
往往只會有以下的情況產生:
講者聽不懂提問者的問題 請提問者重複一遍
然後講者還是不懂 (不知道是真不懂還是裝作不懂) 於是主持人又跳出來把問題解釋一遍
這下子講者不好意思不回答問題了
一開口 爆出幾個不知道是不是英文的單字 到底有沒有成句子講老實話我聽不出來
有些提問者到這裡已經不想再問了 有些還鍥而不捨追問下去
但結果也只是重複以上的步驟
很快的三分鐘過去了 換下一個演講
==================================================================
以上的場景 十分適合拿來套在剛剛在中華民國總統府舉行的外國記者會
2009年8月18日 星期二
出國開會
張貼者:
Arline
於
下午4:45
訂閱:
張貼留言 (Atom)

沒有留言:
張貼留言